the meaning of august

"O Público noticia hoje que «qualquer gesto que possa ser interpretado como uma "situação mais íntima" nas praias algarvias está proibido, por ordem do Comando Marítimo do Sul». Tranquiliza saber que as autoridades vigiam os costumes pátrios. Não há libido estival que uma valente coima não acalme. O motivo imediato deste zelo policial é a propagação das «massagens», esse nefasto costume tailandês. O comandante do CMS explicou o perigo das ditas: «toda a gente sabe como começam mas ninguém sabe como acabam». Dirão que o homem é um primitivo. Eu acho que ele é um Rochefoucauld. Garanto que não conheço melhor definição de Agosto: sabemos como começa mas ninguém sabe como é que acaba."

(Do Estado Civil, acerca da notícia de um comandante que sabe como começam as massagens, mas que guarda para si a informação sobre como começa a parvoice).