that trick is no longer allowed

A fazer fé no Público de hoje (topo da página 13), "o governo chinês emitiu um decreto proibindo o Dalai Lama de reencarnar. 'O chamado Buda vivo reencarnado é ilegal e inválido sem a aprovação governamental', afirma o texto, assinado pela Administração para os Assuntos Religiosos."